第83章 老鼠一直在潜伏

    这个可怜的生物开始呜咽。

    “我敢肯定，先生，这只是我的玩笑。

    “哦！开玩笑，是吗？你不会发现你这边的笑声，我向你保证。把他拿下来，把他留在客厅里，直到我来。林瑞先生，” 当他们离开时，他继续说，“在他们离开之前，我不能说话。警员，我不介意当着小米医生的面说， 这是你做过的最聪明的事情，尽管这是一个谜。 对我来说你是怎么做到的。你救了一个无辜的人的生命，你已经阻止了一场非常严重的丑闻，这会毁了我的声誉。

    林瑞笑了笑，拍了拍莱斯德的肩膀。

    “与其被毁了，我的好先生，你会发现你的名声得到了极大的增强。只需对该报告进行一些更改即可，你正在写的，他们会明白扔有多难，莱斯德探长眼中的灰尘。

    “你不想让你的名字出现吗？”

    “完全没有。工作本身就是回报。也许我会得到荣誉也是在遥远的某个日子，当我允许我热心的历史学家布置时，他的傻瓜又来了——呃，小米？好吧，现在，让我们看看这在哪里，老鼠一直在潜伏。

    一个板条和石膏隔板穿过距离六英尺的通道尽头，有一扇门狡猾地藏在里面。里面有狭缝照亮。几件家具和食物供应，里面有水，还有许多书籍。

    “做建筑商有好处，”林瑞说，当我们出来时。“他能够在没有任何同盟者的情况下修复自己的小藏身之处——当然，他的那个珍贵的管家，我应该不失时机地在他身上。添加到你的包里，莱斯德。

    “我会接受你的建议。但是你是怎么知道这个地方的，林瑞先生？”

    “我下定决心，那个家伙躲在房子里。当我踱了一条走廊，发现它比相应的走廊短了六英尺，很清楚他在哪里。我以为他没有在火灾警报前安静地躺着的勇气。当然，我们本可以走了，进去带走了他，但让他暴露自己让我很有趣。此外，欠你一点神秘感，莱斯德，因为你早上的糠。

    “嗯，先生，你当然和我平起平坐。但是到底是怎么回事，你知道他在屋子里吗？

    “拇指印记，莱斯德。你说这是最终的，就这样，在一个非常不同的意义。我知道前一天它不在那里。正如你可能已经观察到的那样，对细节问题的关注，我检查了大厅，确定墙壁是干净的。因此，它晚上穿的。

    “但是怎么做？”

    “很简单。当这些包裹被密封时，乔达克得到了麦克法通过将拇指放在柔软的海豹上来固定其中一个密封件。它会如此迅速和自然地完成，以至于我敢说，年轻人自己也不记得了。很可能就是这样发生了，乔达克自己也不知道他会把它用在什么地方。 沉思着他那个书房里的案子，他突然想到了什么，他可以利用这一点对麦克法做出绝对诅咒的证据 拇指标记。对他来说，取蜡是世界上最简单的事情，来自海豹的印记，用尽可能多的血液润湿它，并在夜间将标记放在墙上，要么用他自己的手，要么用他的管家的手。如果您检查在他带去闭关的那些文件中，我打赌，你找到印有拇指印记的印章。

    “太好了！”莱斯德说。“太好了！一切都像水晶一样清澈，就像你说。但是，林瑞先生，这种深刻的欺骗的目的是什么呢？”

    看到侦探的霸道态度如何，我感到很有趣突然变成了孩子向老师提问。

    “嗯，我认为这并不难解释。一个非常深刻的，恶意的， 报复性的人是现在在楼下等我们的绅士。你 知道他曾经被麦克法的母亲拒绝过吗？你没有！我告诉过你 你应该先去布莱克，然后再去诺伍德。嗯，这个正如他所认为的那样，伤害已经在他的邪恶、阴谋诡计中肆虐。 脑子，他一生都渴望复仇，却从未见过他的机会。在过去的一两年里，事情对他不利——秘密，我认为是猜测——他发现自己处于一种糟糕的境地。他决定欺骗他的债权人，为此他付出了大笔钱，检查某个科尼斯先生，我想他自己在下面，另一个名字。我还没有追踪这些检查，但我毫不怀疑，他们以这个名字存放在乔达克的某个省城时不时地过着双重存在。他打算改名，总之，抽出这笔钱，然后消失，在别处重新开始生活。

    “嗯，这大概够了。”

    “他会觉得，在消失时，他可能会抛弃所有的追捕。他的踪迹，同时对他进行了充分而毁灭性的报复，他的旧心上人，如果他能给人一种印象，他曾经是被她唯一的孩子谋杀。这是反派的杰作，他像大师一样执行它。意志的想法，这将给犯罪动机明显，亲生父母不知道的秘密探访， 棍子、血液、动物遗骸和纽扣的保留，在柴堆里，所有人都令人钦佩。这是一张网，它似乎来自几个小时前，我说没有可能逃脱。但他没有艺术家的至高无上的礼物，知道何时停止。他希望改善已经完美的东西——把绳子拉得更紧 然而，在他不幸的受害者的脖子上——所以他毁了一切。 让我们下降吧，莱斯德。我只想问一两个问题问他。

    恶性生物坐在自己的客厅里，还有一名警察，在他的每一边。

    “这是个笑话，我的好先生——一个实际的笑话，仅此而已，”他不停地抱怨。“我向你保证，先生，为了看看我失踪的影响，我相信你会 不要不公正地想象我会允许任何伤害，可怜的年轻麦克法先生。

    “这是由陪审团决定的，”莱斯特说。“无论如何，我们会有你，如果不是谋杀未遂，则被指控为阴谋罪。

    “你可能会发现你的债权人会扣押银行业务。科尼斯先生的叙述，“林瑞说。

    小个子开始了，把他恶毒的眼睛转向我的朋友。

    “我必须感谢你的交易，”他说。“也许我会偿还我的债务，总有一天。

    林瑞放纵地笑了笑。

    “我想，几年后，你会非常充分地找到你的时间。被占领了，“他说。“对了，你放进柴堆里的是什么，除了你的旧裤子？死狗，或者兔子，还是什么？你不会告诉？亲爱的我，你真是太不厚道了！好吧，好吧，我敢说一对夫妇的兔子既要说明血，也要说明烧焦的灰烬。小米，你只要写个账，你就能让兔子轮到你了。