第96章 不会立遗嘱
“是的，”我们的盟友说，“我是卡鲁，我要见见这个女人。 对了，如果我必须为此摇摆不定的话。我告诉过你，如果你猥亵我该怎么办，而且，靠主！我会言出必行。
“你来不及了。她是我的妻子。
“不，她是你的遗孀。”
他的左轮手枪裂开了，我看到鲜血从伍德利的背心前面喷出。他尖叫着转了一圈，倒在他的背上，他狰狞的红脸突然变成了可怕的斑驳苍白。这老头子，还披着他的衣襟，突然爆发出一连串的，我从未听过的誓言，并掏出自己的左轮手枪，但是，还没等他举起它，他就低头看了看林瑞的枪管武器。
“够了，”我的朋友冷冷地说。“放下那把手枪！沃森，起来了！把它放在他的头上。谢谢你，卡鲁，给我那个左轮手枪。我们将不再有暴力。来，交出来！
“那你是谁？”
“我叫林瑞。”
“好的主子！”
“你听说过我，我明白了。我将代表官方警察，直到他们的到来。来，你！“他对一个受惊的新郎喊道，他已经出现在空地边缘。“过来。你可以骑车去法纳姆。他在一片叶子上潦草地写了几个字。“把它交给警察局的主管。直到他来吧，我必须把你们都交给我亲自看管。
林瑞坚强、高超的个性主宰了悲剧场面， 而所有人都同样是他手中的傀儡。威廉姆和卡鲁发现他们自己把受伤的伍德利抬进屋里，我把胳膊伸了出来。 给受惊的女孩。受伤的人躺在床上，在林瑞的要求，我检查了他。我把报告带到他坐的地方，挂着挂毯的旧餐厅，在他面前放着两个囚犯。
“他会活下去的，”我说。
“什么！”从椅子上跳起来。“我上楼去先干掉他。你告诉我那个天使，是要绑在咆哮杰克伍德利一辈子？
“你不必担心这个，”林瑞说。“有两个很好的理由说明为什么她在任何情况下都不应该成为他的妻子。首先，我们非常安全地质疑威廉姆先生的权利，庄严婚姻。
“我被按立了，”老流氓喊道。
“而且还脱衣。”
“曾经是神职人员，永远是神职人员。”
“我认为不是。许可证怎么样？
“我们有婚姻许可证。我口袋里有它。
“那你用诡计得到了它。但是，无论如何，强迫婚姻都不是婚姻，但这是一项非常严重的重罪，正如您将在自己面前发现的那样已经完成了。在接下来的十年里，您将有时间思考这一点，除非我弄错了。至于你，卡鲁，你最好把手枪放在口袋里。
“我开始这么认为，林瑞先生，但是当我想到所有的预防措施时，我是为了保护这个女孩——因为我爱她，林瑞先生，它是我唯一一次知道爱是什么——它相当驱使我疯狂地认为她处于最大的野蛮和欺凌的力量中——一个名字神圣恐怖的人，从金伯利到约翰内斯堡。为什么，林瑞先生，你几乎不会相信，但从那以后那个女孩一直在，我从来没有让她过去过这个房子，我知道流氓潜伏在那里，没有跟着她在我的自行车，只是为了看到她没有受到伤害。我与她保持距离，我留着胡子，这样她就不会认出我，因为她是一个好又气势的女孩，她不会留 ，如果她以为我在乡间小路上跟着她走，那就太好了。
“你为什么不告诉她的危险？”
“因为那样，再一次，她会离开我，我不忍面对那。即使她不能爱我，光是看到我就觉得很重要。她精致的身影在房子里走来走去，听到她的声音。
“好吧，”我说，“你称之为爱，卡鲁先生，但我应该称之为自私。
“也许这两件事是一起的。无论如何，我不能放过她。此外有这群人，她应该有人在附近，照顾她。然后，当电缆来的时候，我知道他们一定会做出一个举动。
“什么电缆？”
卡鲁从口袋里掏出一封电报。
“就是这样，”他说。
它简短明了：
老人死了。
“哼！”林瑞说。“我想我看到了事情是如何运作的，我可以理解，正如你所说，这条信息将如何使他们陷入困境。等等，你可以告诉我你能做什么。
老妖怪突然说出一连串的脏话。
“天哪！”他说，“如果你对我们尖叫，卡鲁，我会服侍你的。当你为杰克伍德利服务时。你可以对这个女孩喋喋不休，因为那是你自己的事情，但如果你把你的朋友四舍五入到这个便衣铜，这将是你做过的最糟糕的一天工作。
“陛下不必激动，”林瑞说，点了一支烟。“对你不利的案子已经足够清楚了，我只问一些细节，我个人的好奇心。但是，如果你在讲述中有任何困难，我会说话，然后你会看到你还有机会走多远，隐瞒你的秘密。首先，你们三个来自南方在这场比赛中——你威廉姆，你卡鲁， 伍德利。
“谎言一号，”老人说，“直到两个我才见过他们中的任何一个。 几个月前，我一生中从未去过非洲，所以你可以把在你的烟斗里抽烟，忙碌的林瑞先生！
“他说的是真的，”
“好了，好了，你们两个过来了。他的崇敬是我们自己自制的。你在南方认识史密斯。你有理由相信他活不了多久了。你发现他的侄女会继承他的财富。怎么样——嗯？
卡鲁点了点头，威廉姆发誓。
“毫无疑问，她是近亲，你知道那个老家伙 不会立遗嘱。
“不会读或写”。
“所以你们两个过来了，追杀了那个女孩。这个想法是你们中的一个要娶她，另一个有一份掠夺。出于某种原因，伍德利被选为丈夫。为什么那个？
“我们在航行中为她打牌。他赢了。
“我明白了。你让那位年轻女士为你服务，伍德利在那里求爱。她认出了那个醉酒的畜生，并且会与他无关。与此同时，你的安排相当混乱 因为你自己爱上了那位女士。你可以不再忍受这个痞子拥有她的想法了？