第4章 猎狐需要狗?
“有一位著名的亿万富翁。他名字叫王肃。我不知道它是否可能是一样的。
“亲爱的,林瑞,”我说,我的兴奋上升,“我闻到了在这方面有一些很好的。如果我们成功了,我们就会发家致富!
“不要太确定,我的朋友。一个有钱人和他的钱不是如此轻易地分开。我,我见过一个著名的亿万富翁变成一个流浪汉的人,去捡矿泉水瓶。
我承认这样做是明智的。
“无论如何,”林瑞继续说,“这不是钱吸引我来这里。当然,全权委托会令人愉快,我们的调查;可以肯定这种方式不会浪费时间,但它是 这个问题有点奇怪,引起了我的兴趣。你评论了最后的字,你怎么想到的?
我考虑过。
“显然,他写了这封信,让自己手忙脚乱,但最后他的自制力突然爆发,一时冲动,他潦草地写下了那些绝望的字。
但我的朋友用力摇了摇头。
“你错了。不见你,而签名的墨水是几乎是黑色的,最后的那个很苍白?
“嗯?”我不解的说道。
“小米,用你的小灰色细胞!难道不是吗?王肃先生写了他的信。没有涂抹它,他仔细重读了一遍。然后,不是冲动,而是故意,他补充了最后的话, 并擦干了账单。
“可是为什么?”
“嘶!这样它就会对我产生它所具有的效果,在你身上。
“什么?”
“——确保我的到来!他重读了这封信,并且不满意。还不够强大!
他停顿了一下,然后轻声补充道,他的眼睛闪耀着那绿色的光芒, 总是发自内心的兴奋:“所以,小米,最后那被添加,不是一时冲动,而是清醒地,冷血地,紧迫感非常好,我们必须尽快联系到他。
“安雅镇,”我若有所思地喃喃自语。“我听说过它,我想。
林瑞点了点头。
“这是一个安静的小地方,很别致!它位于尼洛和来加中间。它正在迅速成为时尚。富有的今春市人正在接受它。王肃先生在今春市有一所房子,“对吧?”
“是的,据我所知,在特兰门。”
“好吧,我们将从那个人本人那里听到所有的细节。来,让我们收拾行李。 每人一个小行李箱,然后打车去多宝市。
“霍夫人呢?”我笑着问道。
“啊!呸!她的案子当然不是 有意思。
“为什么这么肯定?”
“因为那样的话,她会来的,而不是假的。女人不能等等——永远记住这一点。
十一点钟,我们离开多宝市前往佛尔。 在开始之前,林瑞给王肃先生发了一封电报,给出了时间。 我们抵达来加。“我很惊讶你没有放几瓶晕船药,林瑞,“我观察到,当我回忆起我们在早餐时的谈话时。
正在焦急地扫视天气的朋友,转过一脸责备的表情。在我身上。
“难道你忘记了弗吉最优秀的方法吗? 他的系统,我一直在练习。一个人平衡自己,如果你还记得的话,头部从左到右转动,吸气和呼气,数六之间每一次呼吸。
“嗯,”我反驳道。“你会厌倦的平衡自己,当你到达极地或诺斯时,或者你降落的任何地方。
“你不认为我会去极地?
“王肃先生在信中建议过。”
“他不知道大力神林瑞的方法。我不跑来跑去的旅行,。我的工作是从在里面——这里——“他用力地拍了拍额头。
像往常一样,这句话唤醒了我的争论能力。
“一切都很好,林瑞,但我认为你正在陷入过分鄙视某些事情的习惯。指纹有时会导致逮捕和定罪杀人犯。
“毫无疑问,绞死了不止一个无辜的人,” 林瑞干巴巴的说道。
“但肯定是研究指纹和脚印,烟灰,不同种类的泥浆,以及构成微小观察的其他线索细节——所以这些都是至关重要的?
“但当然。我从来没有说过别的。训练有素的观察者,专家,毫无疑问他是有用的!但是其他人,大力神林瑞,他们高于专家!对他们来说,专家带来了事实,他们的业务是犯罪的方法,其逻辑推论,正确的顺序和事实;最重要的是,案件的真实心理。你已经猎杀了狐狸,是吗?
“我打猎了一会儿,不时地,”我说,相当困惑这个突然的话题转变。“为什么?”
“这次猎狐,你需要狗,不是吗?”
“猎犬,”我轻轻地纠正道。“当然可以。”
“可是,”林瑞朝我摇了摇手指。“你没有从你的马上下来,沿着地面跑,用鼻子闻起来,大声说哎呀?
尽管我自己,我还是不加节制地笑了。林瑞满意的点了点头。