第101章 想你

    中午，林铮约李嫣然吃饭，李嫣然便去了食堂，一眼就看到了人群中的林铮。

    两人面对面坐下，李嫣然突然不知道该说什么了。

    还是林铮先开的口：“嫣然，昨天晚上那个人是谁啊？”

    “一个朋友。”

    “你们认识多久了？”林铮自然而然地问。

    李嫣然想了想：“大概一个多月了吧？”她突然回想起花店的初遇。那一天，平平无奇的一天，却发生了很多事情。尹夏川的突然出现，李嫣然以为他们只是彼此的路人，没想到如今已经有了如此多的交集。

    “他是做什么的呢？”

    “服装设计师。”

    林铮意外地挑了挑眉，不由得笑道：“昨天他来找你有什么事情吗？”

    李嫣然看了林铮一眼道：“他今天去美国了，昨天是来给我道别的。”

    林铮点了点头，不再问了。

    李嫣然找到了话头，问林铮：“林铮，你真的想好了去美国吗？其实在国内读的话也没有很大的差别。在国内，你还有朋友亲人，没有语言文化差异！在国外一个人多孤单啊！”

    林铮不由得笑了起来：“嫣然，你说的这些我都考虑过了。这些对我来说都是克服的。我想出去看看，看看外面的世界。也许留在国内我一样可以读书，但是我会羡慕外面的天地，会畅想那里是一番怎样不同的天地。我想向更高的地方飞，去寻找属于自己的路。如果有机会，嫣然，我也希望你能出去看看，至少你会知道自己想要在哪里？”

    李嫣然笑了笑，她知道林铮已经下定了决心，便不再耗费唇舌。她只觉得无力和茫然，大概长大了便意味着分离吧！

    人各有志，李嫣然尊重林铮的决定，虽然她很不舍得。

    ——

    晚上李嫣然一个人在研究室翻译资料。

    因为有单词本的帮助，陌生单词不再是问题，但语法与文化却成为了难题。

    这是需要细细揣摩结合文化语境的，所以李嫣然一连几天下来翻译的成果却是极少。

    时间渐渐逝去，李嫣然忍着困意，挑灯翻着，累了就趴在桌子上睡一会儿，清醒了就继续接着翻。

    就这样一直熬到了凌晨6点，李嫣然揉了揉酸疼的胳膊和腿，就着清晨清新的空气走出了研究室。

    校园一片寂静，李嫣然沿着林荫小道慢慢跑起步来，听着小鸟的鸣叫，虫的低吟，却别有一番意境。

    没一会儿，一晚没睡的困顿便消失不见了。李嫣然回寝室洗漱一番，便在寂静的校园一角读起书来，然后上课，吃饭，翻译，学生会，忙得不可开交。

    日子一天天变得有规律起来，李嫣然也没觉得不好，反而有一种充实的感觉，仿佛回到了高三那年。

    林铮有时会来看李嫣然，也会在空闲的时候陪她说说话。大概是因为即将分离，所以两人都特别珍惜在一起的时光。

    李嫣然感觉他们好像回到了十六岁那年，那时她还未喜欢林铮，林铮也未喜欢楚颜，他们就像世上最单纯的朋友，只是说着无关风月的闲话，消磨着彼此悠闲的时光。

    程峰有时也会过来，带些吃的，说一两句话便走，而更多的时候，李嫣然会想尹夏川，数着他离开的日子。

    在一个人的时候，尤其是翻译遇到了瓶颈，李嫣然便会蓦然想起尹夏川，想起他说英语的样子，想他要是在就好了，然后会情不自禁地在纸上写下他的名字。等到发觉的时候，会骂一句自己疯了，怎么会想起他？然后又投入到翻译中。

    一个星期后的晚上，李嫣然突然接到了一个陌生的电话号码，长长的，李嫣然把它摁了。

    接着它又打起了，李嫣然才接了：“喂，你是哪位？是不是打错了？”

    电话那边传来低沉悦耳的嗓音：“嫣然，我是夏川。”

    李嫣然愣了愣，才反应过来：“夏川，你在哪儿？”

    “我还在美国。”

    “事情解决完了吗？”

    “解决完了，不过我现在还要飞去法国，可能三天后回来。”

    “哦。”李嫣然心里有一丝淡淡地失落，不过她的语气平常。

    李嫣然不知道再说什么，于是等着尹夏川开口。

    可等了半天，尹夏川也没说话。两人就这样安静地听着彼此的呼吸声。

    不知过了许久，尹夏川突然说：“李嫣然，我想你了。”

    那一刹那，李嫣然的心一颤，然后突突地跳了起来。

    尹夏川见李嫣然没说话，又道：“我没什么事了，你可以挂了。”

    李嫣然抿了抿唇道：“我等你回来。”然后迅速挂了电话。

    呆呆地看着电话许久，李嫣然又投入到翻译中。

    如今她对翻译越来越上手，效率越来越高，早先的一大摞已经被她完成了一半，也许不用几天，她就可以翻译完了。